I was traveling recently to Sicily and I founded accommodation through Boooking with whom I was very satisfied. It was a bed and breakfast type of accommodation, the owner was more than pleasant, and the space was decorated with modern furnishings. With accommodation in hotels in Sicily I don´t have any experience, but i assume that it is probably just as comfortable and can only complement your enjoyment and enthusiasm of Sicily attractions.