Hooray! It's happened! If you are visiting Slovenija this year you won't need to buy tolars. The country now uses EUROS (starting from Jan 1).
So NO CHANGE when you cross the Austrian or Italian borders ... and they take them unofficially in Northern Croatia too (but at an 'interesting rate!).