Go onto the Turkish Embassy web site. they should have a list of english speaking solicitors for the area you want.

hi shaun and sue i can reccommend the lady estate agent we went through in kusadasi she has a solicitor on her books by the name of fahri who also helped us with the notary, her name is ozlem tuluoglu, her company is baroque international estate agency ph.0090256 6130687 or fax 00902566132537 and you can e mail her at barok.emlak@superonline.com i hope this helps im sorry i dont know an independent solicitor but from our dealings with her i would highly reccommend her karen