From what I remember its quite a trek out from Bangkok- ideally you need to be there pretty early on to get the best experience

Having said that there are plenty of more local markets within Bangkok itself- find a long tailed boat and get them to take you round to them