Hi,
We've stayed at the Adler a couple of times. There were 2 blocks, one with balconies facing the pool and bar area and another behind it overlooking the garden. We asked to be moved from the pool block as it was a bit noisy for us, especially at night if you are near the bar. We moved into the second floor of the garden block and these were fine. Hope this helps