The playa bella is right next to the beach down the bottom end of the bay not far from teh hotel milord
You might have a problem with inclines though..from the hotel to the beach there is a bit of a slope (about 50metres) although you can get down through the hotel complex through a series of stair cases. Walking up from the beach to get to the main street is a bit of a steep hike if you are not too good on your legs, however this 'incline' is only about 150 metres in length
On the up side, the entertainment is great, karoake nights every night (if you like that thing) good location right on the beach (although there are steps down to it.
Down side is that the karoake nights go on for ages and you cant get much sleep, there is a sewage/treatment building infront of the hotel on the beach and there is often a smell of sewage either during the day or night depending on where the wind is blowing...overall a good location particularly if youve got kids