There are safes as standard in most Vegas rooms at no additional charge. There are no fridges normally, but they will provide one on request at a charge. To check the fee you can call them on 001 702 632 7777. They are usually free if they are for medical reasons.

luci