We're planning to visit New Zealand during the end of August+beginning of September, can't go during another period. I'm wondering about what the climate will be like. I know it's sorta the end of winter during that period and I know the average temperatures. But I'm pretty clueless of what to expect

Second question is about coach tours. We're going to be short on time in the south island [something like a week] but we want to see as much scenery as we can so we're contemplating of doing a coach tour. Heard of compagnies like Magic Bus, which the backpackers use. Anyone know about other good coach tours which doesn't cost an arm + leg?
Cheers