Every country we go to, we like to learn some basic phrases in the local language, as beleive it is polite and proper. The locals seem to apprciate the effort as well, and sometimes becomes an ice breaker.
Now the kids are at an age where they should know better, anybody help us with a small Spanish and pronounciations? We are limited to the things my daughter learns from "Dora the Explorer"!!!
Thanx Mark
Get a phrase book. Look for one that has both Castillian (normal) Spanish and Catalan. The local Ibiethencos talk their own dialect which is more like catalan. So Buonos Dias (good morning) becomes Bon Dia. This sometimes gets smiles especially out of the towns.
Thats a bit like Brummie eeyar instead of here you are!
Agreed that Brummie like many local dialects can be confusing but Catalans are more like the Welsh. They have their own language (which has some similarities with Spanish but also has lots of French words in there as well) with it's own vocab, syntax and grammar and they have their own heritage and history. 1st time we went to Ibiza it was just like being in Wales (apart from the weather) with all the (Castillian) road signs painted out and re-written in Catalan . Nowdays the road signs are in Catalan.
Can u give me a few pointers on the most used phrases, please, thank you etc........can i have a beer, please etc etc
Try this website, its a good basic start
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/index.shtml
Good luck
Post a Reply
Please sign in or register an account to reply to this post.
Similar Topics
-
English TV
Posted by jerry49 in Algarve/Portugal/Madeira/Azores Discussion Forum
-
English TV
Posted by Sheila M in EX-Pats and Owners Abroad
-
English Will
Posted by a1gjv in EX-Pats and Owners Abroad
-
English radio?
Posted by katy2 in Spain - Balearics - Ibiza Discussion Forum
-
English T.V. near Perpignon?
Posted by billyboy321 in France and Channel Hopping Discussion