Does anyone know if theres anywhere online I can find to translate English - Turkish and vice versa? I recently visited Turkey and now have a lovely Turkish boyfriend out there and hes emailed me since and will be sending letters. Although he has good English, some will be in Turkish and as I have not yet learnt Turkish, it would be helpful to find a website that I can translate on! Or maybe theres someone here that speaks Turkish and English that can help me out??!
Ali.
you can try this web site, but personally, I have'nt found it to be of much use, only because it can only translate proper words,
http://www.langtolang.com
Kev
yeh i'd tried that one myself but not much use at all :-( Thanks anyway!
Babel is quite good. It translate whole documents. Worth a try.
Why not cut and paste your letters on here and we will all try and help you with what he said
Joking of course and hope you find something.
Wilson
Here's a link that you might find useful
Wilson
Ali
P.S. Yeh you're right, the letters would probably break the HT rules, they'd be too rude to print on here!
Oh and neknit - Babel would be helpful....if only they translated Turkish on there!!
is there anyone here that speaks turkish? As i have a new email from my boyfriend but cant translate a couple of things on any sites ive found and cant really work out what hes said..
Post a Reply
Please sign in or register an account to reply to this post.
Similar Topics
-
Turkish Translation Help!!
Posted by kelly01 in Turkey Discussion Forum
-
turkish translation please help!!
Posted by chelseagirl1821 in Turkey Discussion Forum
-
Translation of Turkish letter to English???
Posted by Cici in EX-Pats and Owners Abroad
-
Help with translation
Posted by ace in Turkey Discussion Forum
-
Translation
Posted by Satin in Cyprus Discussion Forums