these were bought duty free from spain
Unless they are very old, they were not duty free, they were 'tax paid' - there is no such thing as duty free purchase for EU citizens in any EU states.
As long as you only take 200 each, there should be no legal problem, either with UK or Bulgarian Customs.
Baldur