Hi

We are hoping to go to either of these hotels in April 08. Has anybody been to either and what are the differences?
Could you tell us what bars are open as one says that the pool bar is open 10am-12pm and the other says only a lobby bar open all day.
Can you go to the bars and restaurants in either hotel?

Thanks in advance

K