Hi
it's gonna be hot!! I think it was around 40 last august.
paid locally just means that they have air conditionong, but not everyone uses it - so if you want it, you pay for it when you get there.
we went in sept last year, and although it was hot outside, it was fairly cool in the apartment so we never used the aircon. Depends on the apartments and how you feel.
have fun