Hi All
It's my very first visit to Turkey in 4 weeks, going to Olu Deniz.
Would you mind translating a few words for me as I always like to speak a little of the language of wherever I'm visiting.
So, would like to know the equivalent of Hello, Goodbye, please, thank you, etc and any that you have found helpful would be very much appreciated.
Cheers
Deb
hi if you log on to turkish phrases on info@asiaminortours.com you will find every basic phrases you will ever need ,by the way the turkish people really appreciate people trying their language ,good luck and have a nice holiday
Thanks for your reply, very much appreciated
Try looking at this thread for more info
Hello : Merhaba
Thank you : Tesekkürler or Sagol
Goodbye : Gule gule or Hoscakal
please : Lutfen
How are you : Nasilsin
Fine : iyi
How much :nekadar
Money : para
have a fab holiday
Mustafa
goo-naee-dun good morning
Turkish can be a difficult language for the English tongue to master, but we find that a few choice words here and there go long way when talking with locals. What of those odd characters in Turkish writing though? Even the name Ã"¡alis looks difficult to say. Well, the easiest thing to do is learn a few words phonetically and not worry too much about the individual letters. Also, some of the sounds in Turkish can be quite difficult for English speakers to say, so approximations can be used and will be understood. For example, Ã"¡alis should be pronounced as follows:
Ã"¡ - ch as in chair
a - u as in ugly
l - l
i - er as in number
s - sh as in shelf
but Cha-lish is a good approximation. Here are some words and phrases that you may find useful:
Greetings
Hello mehr-hah-bah
Goodbye goo-leh goo-leh
Niceties
Please loot-fen
Thank you sah-ohl
Yes eh-veht
No hah-yihr
Ok tah-mahm
Eating Out
Beer bee-rah
Red wine kihr-mih-zir shah-rahp
White wine beh-yahz shah-rahp
Water soo
Milk soot
Bread ehk-mehk
Cheese pehy-neer
Chicken tah-vook
Lamb koo-zoo
Beef sih-ihr
The bill please heh-sahp loot-fen
Numbers
1 beer
2 ee-kee
3 oooch
4 derrt
5 besh
6 ahl-tih
7 yeh-dee
8 seh-keez
9 doh-kooz
10 on
I know there is a topic out there somewhere on this but I can't find it.
Anyway, I would love to learn Turkish...anyone got sugestions on how to learn or how to go about it.
Or even better if anyone on here could post useful phrases etc, that would be great
Teşekkür ederim
There are books cd's CDroms etc and all are helpful but you really need to find a class or 1 to 1 with a teacher (I found the class the best). Phone all your local language schools and put an ad in the paper. Then you need to get out there as often as possible and use it. I set myself a task each day when I'm in Turkey and then wander round the shops trying it. You'll probably find someone who will take you under their wing and make it their mission to teach you. The man in the blanket shop helps me and everytime I go there I pop in for tea and a chat. Have fun it's quite a challenge.
This might help
Laurence
I was wondering about the course on the ipod. How do you mark your poace on the ipod. or do you have to start at the beginning each time you use it. I was hinking if you wanted to listen to music or something in between?
Da
Looking in any bookshop reveals yards of shelf space devoted to Spanish, German, French etc and about an inch, if at all, to Turkish. I cannot understand why this is. Turkish is a wonderful language.
Oh well! Back to my books and tapes.
Can someone tell me how to say I love Turkey and I love Marmaris? Thanks
Seni seviyorim Turkiye? Am I close?
Hi Bazza 06.
İ have çracked all thoşe fünny accent thinğies in Microsoft Wörd.
i m Turkish and i live in Marmaris. if you need any translations or questions in Turkish you are welcome.
PM me
Best Regards,
Mesut Caliskan
*Edit to remove personal email, please refer to the T&C of HT Briar
Eshole Eshekk, (not spelt like that) but said like that, It means you are the son of a Donkey and your dads a Donkey,
Yalack = mans privat parts,
sen = you
ben = me
Bizzis = us
Para = Money
Cheesh = Wee Wee
Ka-Kar = Toilet No 2
and the internationa hand signals work here too
Not sure about costs yet - that might depend on the numbers.
So send a message if you think you might be interested in learning Turkish in the Oxford area.
Post a Reply
Please sign in or register an account to reply to this post.
Similar Topics
-
learning turkish
Posted by grob131 in EX-Pats and Owners Abroad
-
Learning Turkish - Just Holiday or Living in Turkey?
Posted by shimlad in Turkey Discussion Forum
-
Learning to Ski - Advice Please
Posted by myvot in Activity / Specialised Holidays
-
learning konkani
Posted by Goanne in Goa Discussion Forum
- Learning Greek